giúp 帮; 帮助; 佽; 扶助; 拉巴 con lớn có thể giúp mẹ làm việc được rồi 大孩子能帮妈妈干活儿了。...
đỡ 搀扶; 扶将 扶 y tá đỡ người bệnh dậy cho uống thuốc. 护士扶起伤员, 给他换药。 架; 招架; 抗...
tăng cường 搬兵 充实 đưa cán bộ xuống tăng cường cho cơ sở. 下放干部, 充实基层。 发扬 tăng...
giúp đỡ 帮补。 lúc tôi học đại học ; anh tôi thường gởi tiền giúp đỡ tôi 我上大学时,...
Câu ví dụ
救援组织加强援助外国人逃离利比亚 Tăng cường giúp đỡ người nước ngoài đào thoát Libya
2006年最大愿望:帮助更多贫困学生上大学。 2006: Tăng cường giúp đỡ học sinh dân tộc thiểu số nghèo
2014年,协会将致力健全人事干部队伍建设机制,为旅居日本越南人提供更大支持。 Năm 2014, Hội sẽ tiếp tục kiện toàn bộ máy nhân sự để mở rộng hoạt động nhằm tăng cường giúp đỡ cho cộng đồng người Việt Nam tại Nhật Bản.
同时,法案还将为以色列的导弹防御系统提供资金,并加强对欧洲盟国的支持。 “Luật ủy quyền quốc phòng” cũng sẽ cung cấp tiền cho hệ thống phòng thủ tên lửa của Israel và tăng cường giúp đỡ về mặt quốc phòng cho các đồng minh của Mỹ ở châu Âu.